Por supuesto que así es, no es que "no pagues impuestos", es que "no pagas impuestos en USA", en donde vives si debes declarar y pagar lo que corresponda por las ganancias y dividendos de la LLC.
Las LLC resultan muy ventajosas para quienes quieren hacer negocios o inversiones en USA pero...