Versión Completa : La Real Academia Española elaborará una tabla de abreviaturas para SMS
V3NOM
enero 19, 2008, 02:19
El director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha, admitió que estudia elaborar una tabla de abreviaturas para los mensajes de texto (SMS) de teléfonos celular. http://row.bc.yahoo.com/b?P=ejMQG0WTbBc3Mgh1R5GhGEc9yekPMEeRoWcADC4_&T=141egu7g7%2fX%3d1200726375%2fE%3d1075137512%2fR% 3dar_news%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dAR%2fF% 3d2417820200%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d826D9345&U=13b3h5498%2fN%3dkfKbBEwNBkA-%2fC%3d603871.10974734.11556155.9878562%2fD%3dLREC %2fB%3d4928606
Además, señaló que ya trabajan en un corrector de Microsoft, que cuenta con una base léxica de 500 millones de registros, en el marco de un plan que busca adaptar los conocimientos de la Academia a las nuevas tecnologías.
De la Concha indicó que, dentro de los tres parámetros sobre los que trabaja la RAE (la ortografía, una nueva gramática y el diccionario en la red), la intención es brindar soluciones a todas las personas que escriben en Internet o que utilizan los mensajes de texto por celular.
"La RAE tiene conciencia de que la lengua es del pueblo y es callejera", concluyó el presidente de la institución.
Tomado de: Link (http://ar.news.yahoo.com/s/18012008/14/tecnologia-noticias-real-academia-espa-ola-elaborar-tabla-abreviaturas-sms.html)
Andrespeed
enero 19, 2008, 08:12
Si eso definitivamente sale sera por fin el ingreso de esa Institucion tan conservadora al siglo 21.
|LMM| FrAnKKo
enero 19, 2008, 03:03
y Eso para cuasndo sale?? Me parece una excelente idea!!
night_hacker
enero 20, 2008, 02:19
excelente idea!! para colocar aqui el diccionario cuando salga, para que todos los laneros se familiarizen<br>
[.:O´CLOCK:.]
enero 23, 2008, 03:37
bien interesante esto, creo que la evolucion de la RAE en ese sentido no se debia hacer esperar, ahora el porcentaje de personas de habla hispana que ingresan a la red y usan los servicios de la tecnologia celular es muy considerable asi que es una buena medida.
Juergen_LaNfAn
enero 30, 2008, 08:10
Se debe hacer eso, porque no se ve muy bien cuando se usan demasiados extranjerismos...
Por cierto...
¿Cómo será 'pr0n' en español?.... xD!
martin15
febrero 2, 2008, 05:53
por fin!!!
hay muchas abreviaturas que no puedo entender, mejor pregunto xD
Juergen_LaNfAn
febrero 11, 2008, 10:28
Aah... ya entiendo.. será algo así como una versión avanzada de esto:
[Link Roto] (http://www.en.wikipedia.org/wiki/List_of_Internet_slang_phrases)
Para los que no entendieron, es una lista de los slangs de internet...
:: Mr Cego ::
febrero 11, 2008, 10:43
wow excelente! por fin se esta modernizando y se reconoce que no es netamente culta la lengua ;).
vBulletin®, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.