Software para ripear DVD a avi y Auto Gordian Knot 2.45 [Archivo]

cerbatana

junio 30, 2008, 02:18

Saludos laneros.

Nunca había intentado ripear una pelicula en dvd a .avi y decidí intentarlo con una que tengo para meterla en un equipo sin unidad de DVD. Antes había hecho copias exactas de DVDs 9 utilizando DVD Decypter y Anydvd, pero sin tener que convertir el video a otro formato. Esta vez utilicé ambos programas para extraer la pista principal del dvd y funcionó perfecto, pero como no conocía software para hacer la conversión me puse a buscar en internet y opté por hacerlo con el Auto Gordian Knot 2.45 (es algo viejo, no sé si hice una buena elección). Utilicé los codecs del k-lite codec pack que ya tenía instalados pues los del programa ya estaban como desactualizados y empecé a hacer la conversión, que tardó dos horas y media.
La pista principal tenía un tamaño de 6 GB (6 .vob de 1 GB) y lo convertí en un archivo único con codec Xvid a formato .avi de 700 MB. Sé que la compresíon necesariamente quita calidad a la imagen, así que mis espectativas estaban bien puestas sobre la tierra con respecto a lo que iba a obtener, pero sí quedé muy inconforme con la calidad de los subtitulos. Al hacer la conversión, elegí únicamente audio en inglés y subtitulos en español. El audio, mp3 a 192kbps, quedó perfecto, pero los subtitulos se ven espantosos, todos pixelados.

Una escena:

.VOB
http://www.laneros.com/attachment.php?attachmentid=137303&stc=1&d=1214853171

.AVI
http://www.laneros.com/attachment.php?attachmentid=137304&stc=1&d=1214853171

Admito que desconozco mucho sobre este proceso, por eso recurro a ustedes para que me recomienden como debo hacerlo para obtener mejores subtítulos, o si de entrada debo usar otro programa para hacer la conversión a avi y de ser así, cuál sería?

Gracias.