Para Pegar Los Subtitulos Por Siempre En Una Pelicula??

[Sponsored links]

[kamilex_thno]

PRIMERO KE NADA HOLA....SOY NUEVO EN ESTE FORO....SOY CHILENO...Y ESPERO SER BIENVENIDO EN ESTE FORO...ALGUIEN ME PUEDE ENSEÑAR KOMO PEGAR LOS SUBTITULOS PARA UNA PELIKULA INDEFINIDAMENTE...SI ALGUIEN TIENE MSN Y ME PEUDE EXPLICAR MEDIANTE EL...MUCHAS GRACIAS...

[modinside]

Utiliza el Virtual Dub mas el plugin Subtitler de Avery Lee, los subs deben de estar en .ssa (Sub Station Alpha)

[Grissom.]

Si pero vaya y consiga archivos .ssa, vaya y me cuenta mijito....

[modinside]

lo veo mal mijo, no es si no que baje un editor de subs y los convierta. jejeje

PD: Subtitle WorkShop

[MK-Gordo]

Exacto eso es sino cojer un programa y pasarlo a formato .ssa, lo que si es un proceso medio duro es pegarlos al video por siempre, lo digo por experiencia propia, es que eso es muy duro pal montañero.

[lotvx]

los subtitulos los puedes convertir con el SRTtoSSA que puedes descargar de este link http://www.geocities.com/lo7vx/video/SRT2SSA.zip