HEWLETT PACKARD THINKJET/QUIETJET CARTUCHO

(HP51604A)

thinkjet.gif (4651 bytes)

  1. Extraiga la bola de plástico del orificio de relleno usando un alfíler.
  2. Monte la jerínga con la aguja y llénela con 5 a 10 ML de tinta.
  3. Sujete el cartucho hacia arriba e introduzca la aguja  en el orificio de relleno.(No introduzca la aguja hasta el final.Tenga cuidado de no pinchar la bolsa de goma donde se alberga la tinta)
  4.  Cierrra el orificio de relleno con el trozo de goma, quitado el excesso con una cuchilla.
  5.  Monte el cartucho en la ímpresora y lleve a cabo un ciclo de purga siguiendo las intruccíones del manual de  su impresora.

    NOTA: cartuchos vacíos deben ser rellenados inmedíatamente.

OLIVETTI JP50/70/90

TRIUMPH ADLER INKWRITER

1. Montar la jerínga con la aguja y llenarla con tínta.

2. Sujeta el cartucho hacia arriba y empuja la aguja atraves del orífícío de relleno hasta el centro del cartucho .

Nota: El cartucho contiene una esponja en su interior, y por este motivo puede encontrar una poca de resístencia al introducir la aguja.

3. Lentamente inllecte hasta 10 ml. o hasta que aparezca la tínta en el orificio de relleno.

Nota: Cartuchos vacíos deben ser llenados inmediatamente.