A grandes rasgos yo seguiría la siguiente secuencia de pasos
- En la linea del tiempo agregar un Keyframe en el ultimo frame de la animación. En ese Frame se insertaría el botón. Hay que darle un nombre a ese botón para poder referenciarlo luego.
- Agregar una nueva capa (Layer) en la animación que es donde se va a insertar código ActionScript 3.0.
- Ya que el botón tiene un nombre, por medio de ActionScript se agrega un Event Listener al botón que va a "escuchar" por el evento CLICK del mouse y disparará una función.
- La función debe tener algun comando como gotoAndPlay(número de frame) donde se encontraría la siguiente animación o llamar a otro MovieClip que contendría la siguiente animación.
Si apenas está empezando no se desespere, debe familiarizarse un poco con ActionScript 3.0 y el manejo de varios MovieClips dentro de una pelicula. Le recomiendo que primero revise tutoriales donde enseñen el manejo básico de botones para que luego le agregue funcionalidad a los mismos.
Si tiene algun archivo FLA de soporte que pueda subir para revisar, sería mucho mejor.