Creo que depende de varios factores y, finalmente, es cuestión de hacer cuentas. Primero, debe tener en cuenta algo relacionado con el comentario anterior: el envío gratuito para Colombia es para compras que sumen 35 dólares y creo que para el interior de EE.UU. es para compras de 25 dólares o más.
A partir de lo anterior, si sólo quiere y puede traer ese artículo, sería comparar cuánto cuesta el envío directo de Amazon a Colombia y cuanto cuesta el mismo envío a través de casillero (sumándo lo que cueste el envío dentro de EE.UU.). Con los resultados anteriores, se escoge la opción más económica y/o con la que se sienta más seguro.
El tema de casilleros acá en Laneros tiene una calculadora que le puede ayudar a hacerse una idea de cuánto cuesta un servicio: http://casilleros.taganga.org/. Aunque, como todo, esa calculadora no tiene todos los casilleros posibles. Por ejemplo, yo, para esos productos pequeños (de una libra o menos) y que se mandan sólos (es decir, sin consolidar con otros productos), utilizo el servicio de Carga & Courier, que cobra $13.000 (no sé si con el año nuevo hayan subido tarifas).
