Muchas gracias,
@ThunderCat por la sugerencia, pero ya quedó solucionado.
Luego de mucho investigar qué sucedía dentro de Windows, logré obtener finalmente esta velocidad en el PC por cable y por WIFI al servidor de ETB:
Ver el archivos adjunto 459066
Y aquí el culpable:
Dragon Center de MSI
Ver el archivos adjunto 459067
LAN Manager -> Advanced Setting
Ver el archivos adjunto 459068
Automatic RWIN expansion
Tan pronto deshabilité ese opción y deshabilité completamente el LAN Manager del Dragon Center, la conexión funcionó a full.
La verdad no recordaba que existiera esa parte en el Dragon Center, pues realmente lo uso sólo para el RGB. Así que con razón en Safe Mode me daba a full, porque no cargaba ese servicio.
Aquí termina la odisea. Muchísimas gracias a quienes me ayudaron con paciencia a salir de esta, en especial a
@ThunderCat y
@Kyo . Aunque resultó siendo algo más bien sencillo, me obligó a aprender más de routers y redes.
Entonces, si alguien más tiene problemas de limitación de velocidad y cuenta con ese software, ya sabríamos que es un posible causante.
Un saludo.