si quiere acceder a internet por IPv4 si o si necesita una IP pública, bien sea en su Router, CPE si sites dice que tiene IP fija no necesita el ddns porque la IP nunca va a cambiar, solo necesita abrir un puerto no común y ahí publicar el servicio, eso sí eso es una vulnerabilidad grande tener una IP WAN fija y con un puerto abierto siempre, eso es prácticamente un honeypot pero sin la seguridad de tener la red separada de sus equipos principales, y sin los conocimientos para implementar uno.
un ddns es eso un servidor que consulta su IP dinámica cada cierto tiempo y al cambiar se actualiza y siempre apunta a su IP pública dinámica, así cuando usted quiera acceder a un servicio desde internet que está publicado desde su lan el ddns ya sabe en todo mentó cual es su IP pública y el ddns redirige el tráfico a su IP WAN sea la que sea, no se porque tiene IP fija si es servicio hogar, lo normal es que sea asignada adentro de un pool por un dhcp server.
el que resuleve la dirección es un dns y si pasa por varios routers pero eso depende desde donde se consulte el servicio sie Star exponiendo a internet, en su caso el servicio está en su lan, así usted pase a sus datos móviles y sean de otro ISP el tráfico no sale del pais, pero eso ya es otro tema internet es una conexión de varias redes, no necesariamente tiene que salir del país el tráfico.
si puede deje pantallazos y hay gente que sabe más que yo y le puede ayudar, porque yo no sé mucho del tema, en Google escriba what is my IP pública la IP y tapa los dos últimos octetos, reinicie el ONT y hace lo mismo la, si cambia es una dinámica y necesita un ddns o algún otro servicio que actualice cambios de su IP WAN y redirija las consultas a la misma, si no cambia tendría ya una ventaja y no necesita ddns ni nada, pero si le aconsejo que use un router propio y dejé el servidor ftp por lo menos en una vlan separada de su red lan de uso casero porque eso es una vulnerabilidad muy hpta.