La verdad es que el OC puede ser limitado por cualquiera de esos factores, voltaje, temperatura, fuente de energia, caracteristicas internas del chip...
En el caso de los GPU generalmente lo que primero limita el OC es el voltaje del chip, obviamente no en mismo grado para todos los casos pero un leve aumento casi siempre permitirá mas mhz... a mas voltaje mas mhz, hasta el punto cuando se alcanza el segundo factor limitante que por lo general es la temperatura, que es cuando toca mejorar la refrigeración si se quiere subir mas. Un mejor cooling tambien puede tener la ventaja de permitir mayores frecuencias a menor voltaje en ciertos casos...
Pero como dije no es lo mismo en todos chips, el segundo factor no siempre es la temperatura por lo que puede darse que una refrigeración superior en ese punto no mejore en nada el OC cuando hay otros factores intrínsecos que le impiden subir mas, caso en el que ya no se puede hacer nada por lo general.
Por cierto para el OC en todas las tarjetas de generación reciente ya existe el Msi Afterburner, una nueva aplicacion basada en Rivatuner que permite de forma mucho mas sencilla realizar el OC con voltajes y todo, ya sea principiante o super-extremo =)
jeje Tambn me interesa hacerle OC a la Vcard, Yo he ensayado sin mover los voltages y los clocks me quedan asi:
