El reconocimiento facial y de voz lo hace Nequi, mientras que el biométrico (huella digital) lo hace el dispositivo según entiendo.
Pero, ¿el mensaje que aparece es según el idioma del dispositivo o lo pone Nequi?
Me acabo de dar cuenta de un minúsculo detalle... aparece "Sensor tàctil" en vez de "Sensor táctil", con un acento a la izquierda y no a la derecha.
Parece que son acentos distintos y el reglamentario en español es a la derecha: https://blog.lengua-e.com/2013/tilde/
