Hola, puedes desmontar la partición con umount sin embargo para mi lo más aconsejable y prudente es si es un disco fisico, que este se desmonte de igual manera para evitar problemas lógicos, ahora si tiene varias particiones es más complicado aún porque puede ser que haya afectado las otras particiones también, depende mucho de que software malicioso sea.