Pues segun muchos enlaces que uno ve en internet, la GTX260 core 216 es superior a una 4870 de 512MB, la competencia directa ya seria la 4870 de 1 GB. Pero hay que tener en cuenta que esas pruebas ya tienen cierto tiempo de realizadas, y no tienen en cuenta las optimizaciones de drivers que han hecho ambas compañias.
Siendo un ATI User desde hace poco, uno nota que los drivers han ayudado mucho a colocar a ambas tarjetas muy parejas, y la diferencia ya radica mas que todo en el juego que se vaya a utilizar. Por ejemplo, con Crysis, la GTX260 va mejor por la cantidad de VRAM que tiene extra sobre la 4870. Esto se equipara al mirar la 4870 de 1 GB, la cual aprovecha tanto la cantidad como el tipo de RAM que es GDDR5.
Pero ya hay otros factores, como los que dice Konen, que a uno le ayudan a decidir entre una tarjeta y otra, mas alla de los simples FPS o de los scores en 3DMark, que son realmente pruebas que no son de mucha importancia para el usuario comun. Hay cosas, como el ruido, el consumo y caracteristicas adficionales que ayudan a decidir entre una referencia y otra. Pero lo que mas importa es como se sienta con la tarjeta, y si cumple sus exceptativas en cuanto a rendimiento y funciones.
Hablando como ATI Fan Boy jejejejejjeje, me ha gustado mucho de la ATI las mejoras de los drivers, lo del audio integrado dentro de la misma tarjeta (para el TV LCD que pienso comprar), el rendimiento (no he probado la gtx260 en mi pc), y la calidad de la imagen (eso es como un mito, siempre he pensado que las ATI tienen mejor calidad de imagen que las NVidia
). Lo de Fisicas no es prioridad para mi en estos momentos, ya que casi todos los juegos (a excepcion del UT3) no lo utilizan.
Suerte.