Lo que sucede es que debes bajarte no rpm dino los deb, alien es el programa utilizado para convertir rpm en deb, el error que te da es que no lo tienes instalado.
Te toca bajarte alien y sus dependencias, y depues instalarlo en tu pc, luego convertir los rpm que ya tienes y despues instalar los deb que generaste con el alien.
(Mucho trabajo si me preguntan).
Otra opción es que te bajes en el ciber los dvd's con todos los repositorios de kubuntu, agregarlos a tu sources.list he instala todo lo que necesites desde ahi.
PD: Es sin intensión de ofender, es mi humilde opinión: La mayoria de linuxeros (como muchos nos dices a los que usamos el sistema del pingüino), somos gente que esta dispuesta a ayudar a todo el que solicite ayuda (y más aún en la comunidad en la que estamos inscritos), esta demás decir que comentarios como este:
además de fuera de lugar no te va a conseguir más ayuda (de hecho creo que desanima a cualquier colaborador), pues nos encanta el sistema que usamos y disfrutamos difundiendo su uso, pero esta claro que no vamos a "correr" a solucionarte un problema solo para que no vuelvas al sistema en el que te sientes comodo.
Por favor, si tienen un problema con linux, no duden en postearlo, si esta dentro de nuestra posibilidad, daremos la solución, ojala comentarios de ese tipo no se vuelvan a repetir.
Suerte!!!