Traducir

Estado
No está abierto para más respuestas.

Yahiko

Lanero Reconocido
Se unió
16 Mar 2002
Mensajes
13
Buenas recurro a ustedes porque no se me ocurre a quien mas y no tengo mucha experiencia buscando en la web.
El asunto es que necesito un traductor de esos pequeños que parecen una agenda-calculadora pero que no solo tenga inglés o que por lo menos pueda meterle programitas para otros idiomas.

Gracias home
 

bner

Lanero Reconocido
Se unió
12 Oct 2001
Mensajes
1,600
franklin es la marca de traductores
tienen de cuanto idioma conoscas, busca por esa marka a ver que encuentras
 

_headup_

Lanero Reconocido
Se unió
27 Abr 2002
Mensajes
494
uhm tengo una duda es la mejor marca ? a mi me parece que berlitz son los de pueblo bueno se bien pero si me gustaria saber
 

jasz

Lanero Reconocido
Se unió
10 Ene 2002
Mensajes
1,295
en altavista hay un traductor muy bueno.. solo metase a altavista.. y haga click donde dice "translate"
 

gK-JATH

Lanero Reconocido
Se unió
9 Jul 2002
Mensajes
746
Babylon es lo máximo.
Yo lo mantengo ahí y además es "calculadora".. jej. No mentira.

Pero es una utilidad primordial en mi sistema pues además de traductor (se puede bajar innumerables traductores, de diferentes tipos y temas, o aprovechar los que hay online cuando está conectado) es conversor de monedas, medidas de peso, unidades de almacenaje en disco (mb, kb, etc.), distancias, presiones, densidades, etc.
 

Yahiko

Lanero Reconocido
Se unió
16 Mar 2002
Mensajes
13
Tal vez no leyeron bien mi post inicial, lo q necesito es un traductor de aquellos q parecen calculadoras, no una pagina web, de todas formas las páginas me pueden servir por ahora.

Si alguien me puede dar más información se lo agradecería.
 

JulianD

Lanero Reconocido
Se unió
13 Abr 2001
Mensajes
9,548
Que parecen calculadoras?? El babylon no te sirve?... Yo solo tengo el babylon y el de Systran (el mismo de alta vista, creo)... Ese tiene como 20 idiomas para traducir :p
 
G

gK-||sico||

Guest
el dice de traductores fisicos!!! jejej no doftware para traducir
 

JulianD

Lanero Reconocido
Se unió
13 Abr 2001
Mensajes
9,548
Sorry pero él dice

El asunto es que necesito un traductor de esos pequeños que parecen una agenda-calculadora pero que no solo tenga inglés o que por lo menos pueda meterle programitas para otros idiomas.
Así que sí está hablando de software.
 

gK-Dante

Lanero Reconocido
Se unió
28 Ene 2002
Mensajes
2,646
Al fin alguien sensato!!

Me extraña mejo Julian q creas q por tener la posibilidad de por podercele agregar mensajes, se esta hbalndo de software, el caso al q se refiere YAGY es similar al de las calculadoras con expansion para la memoria, y capacidad de updates desde un pc. Pero no por eso dejan de estar preguntando por el aparato con esa capacidad ( no por paginas ni programas pa PC)
 

Turbo

LANero Fundador
Se unió
16 Abr 2001
Mensajes
292
Yo los he visto...

Aqui en Medallo se consiguen facil en el Diamante (Colombia, por el Estadio). Hay varios modelos pero no recuerdo precios ni capacidades.
 

JulianD

Lanero Reconocido
Se unió
13 Abr 2001
Mensajes
9,548
Sorry pero no tenía ni idea de la existencia de esas vainas.
 

ZeN<Max>

LANero Zentinel
Miembro del equipo
Se unió
4 Mar 2002
Mensajes
6,866
uy! gas esos traductores, nada como hacerlo en el pc o "a la guerra".
 

ZeN<Guardian>

Lanero Reconocido
Se unió
17 Abr 2001
Mensajes
4,261
Jua!, cómo así ke JulianD no sabía ke eso existía? jaja, definitivamente uno siempre da las cosas por hecho. Claro, como el hombre nunca ha visto la necesidad de tener un traductor "offline", pos...

Ahora, sorry Max Payne, pero debo decirte ke estoy 0% de acuerdo con vos en este caso, ya ke esos traductores pueden llegar a ser super útiles en la U para un examen o cosas así, donde uno no tenga modo de un PC o un diccionario, o pues el conocimiento ya no dé para hacerlo "a la guerra".

Aunke tácitamente sí tenés razón en algo: si uno hace las traducciones "a la guerra" termina aprendiendo más :)

Suertex
 

ZeN<Max>

LANero Zentinel
Miembro del equipo
Se unió
4 Mar 2002
Mensajes
6,866
jeje!! tonces Guardian dame al menos el 30%...
 
Estado
No está abierto para más respuestas.
Arriba