Ah, ese VMWare nunca me funciono bien cuando lo corri desde Linux, emulando la maquina win2000,
En cambio, me funciono a las mil maravillas cuando lo corri desde linux, emulando una maquina win98, era rapido, y en pantalla completa y todo, yo si lo recomiendo mucho, espero que esta nueva version haya corregido esos problemas con windows 2000.
Y desde WindowsXX hacia linux, nunca lo he intentado.