Pues me imagino.... A mi tambien me costó acostumbrarme a lo del Ctrol U pues estoy usando Windows en español... Tambien hay otros, por ejemplo Ctrol H es reemplazar en ingles y Ctrol R en español... Todo eso lo solucioné utilizando el EditPlus, que es el que utilizo como notepad, entonces como está en ingles, me queda más facil utilizarlo.