Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Me parece excelente que HBO facilite el acceso a su contenido para así poder series como Sr. Ávila (http://www.hbomax.tv/sinopsis.aspx?prog=TTL606611&ser=783). Creo que fue buena estrategia para llegar a más gente.