Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Depende de donde tiene el dominio registrado hay más o menos opciones, pero en la ayuda respectiva del sitio encontrará la información.
Tony.
Pd: El error de la base de datos es un error común de Wordpress cuando el wp-config no está configurado. Pero en este caso si funciona con www significa que el dominio está apuntando a otra parte.