Anuncio: Sobre la Legalidad de Emuladores y ROM's

Poke & Play.com dijo:

SOBRE LA LEGALIDAD DE ROMS, HACKROMS Y CONVERSIONES

Las imágenes ROM son una copia de respaldo para los cartuchos de consolas como Gameboy tm , también lo son de las llamadas máquinas "arcade". Es permitido descargar roms de éste sitio web siempre y cuando se posea el cartucho original del juego.
Los Hackroms y Conversiones son, en la mayoría de los casos, modificaciones de roms hechas por usuarios no autorizados por los creadores originales del juego. Es permitido descargar Hackroms y Converios de éste sitio web siempre y cuando se posea el cartucho original del juego modificado. La línea entre lo legal y lo ilegal radica en el uso que se le da a estos archivos, la venta-renta de estos juegos rompe completamente esta línea y la finalidad de estos archivos se pierde totalmente.

SOBRE LA LEGALIDAD DE LOS EMULADORES

Todos los emuladores son completamente legales, su distribución es libre y pueden ser adquiridos en cualquier sitio especializado en la emulación, su distribución es de tipo FREEWARE, por lo tanto no pueden ser vendidos ni modificados, ya que están registrados y son propiedad de sus respectivos desarrolladores. Lo único que se encuentra prohibido es la distribución sin sus respectivos archivos originales, tanto de sus archivos de lectura como su(s) archivo(s) de aplicación, asi también su distribución junto con ROMS. Es muy importante aclarar esto para evitar confusiones.
Dejamos aclarado de esta manera, que nosotros ni nuestro server nos hacemos responsables de la utilización que tú le des a los roms. Por favor, te pedimos que los uses de manera responsable.

SOBRE LA LEGALIDAD DE LAS HERRAMIENTAS PARA LA CREACIÓN DE HACKROMS

Todas estas herramientas son FREEWARE, pueden ser distribuídos gratuítamente libremente, no pudiendo ser vendidos o modificados sin los permisos del autor del programa. Poke & Play no se responsabiliza por el uso que des de estas herramientas.
Dejamos aclarado de esta manera, que nosotros ni nuestro server nos hacemos responsables de la utilización que tú le des a estas. Por favor, te pedimos que las uses de manera responsable.

Haz clic para expandir...

Ayuda General de MAME dijo:

G06. ¿Es MAME ilegal?

No. Emular otra plataforma, en sí mismo NO es ilegal. No es ilegal tener MAME en tu computadora, en tu sitio web, o dárselo a tus amigos.

Las imágenes de ROMs son un asunto diferente. Muchos sitios con ROMs han sido amablemente contactados por los detentores de los derechos de autor de los mismos y solicitado que saquen las imágenes de línea. Al momento de escribir este documento, sin embargo, ningún sitio ha sido cerrado LEGALMENTE o perseguido.

La opinión de Nintendo respecto a la legalidad de los ROMs es clara: Ellos piensan que la imágenes de los ROMs son ilegales bajo cualquier circunstancia. (Por supuesto, esto significa que Capcom está cometiendo un crimen al vender sus propias ROMs con Hanaho y el panel de control HotRod Joystick.)

Poseer imágenes de ROMs de circuitos impresos que no te pertenecen, puede constituir una violación a los derechos de autor, de forma similar a copiar el juego de un amigo o su CD de audio en lugar de comprarlo. Esta es aun un área legal gris; la posesión de tales ROMs no necesariamente derivará en una persecusión legal. En cualquier caso, tu eres responsable por tus propias acciones. Nadie conectado con el Proyecto MAME es responsable si tu te metes en problemas. :?)

G07. ¿Puedo distribuir MAME y/o dársela a mis amigos?

Sí, pero lee y pon atención a esta restricción (extraido del archivo README.TXT):

"No está permitido distribuir el MAME e imágenes de ROMs en el mismo medio físico. Está permitido hacerlas disponibles para bajar en el mismo sitio web, pero sólo si se advierte a los usuarios acerca del estado de copyright de los ROMs y los asuntos legales relacionados. NO está permitido hacer disponible para bajar el MAME conjuntamente con un único y enorme archivo que contenga todos los ROMs soportados, o cualquier archivo que contenga más de un conjunto de ROMs en cada uno. No está permitido distribuir MAME de ninguna forma si se vende o publicitan CD-ROMs ilegales u otro medio que contenga imágenes de ROMs. Nótese que esta restricción se aplica aun si no se gana dinero directamente con tales ventas. La restricción no se aplica, por supuesto, si los CD-ROMs fueran publicados por los detentores de los derechos de autor de los ROMs."

Haz clic para expandir...

ExtraLife.com dijo:

Las ROMS
Permalink 27.12.05 @ 15:40:12. Archivado en Antiguos, Computadoras, Consolas, Juegos, Recreativas

Las ROMS son, básicamente, juegos antiguos de consolas o computadoras ya descatalogadas. Antiguos juegos de NES o SNES, Atari, CPC, etc. En definitiva, los juegos que jugábamos, fuera del PC, hace 10, 15, o 20 años. Actualmente, para jugarlos, necesitamos utilizar un programa emulador específico para la correspondiente consola.

A diferencia de algunas específicamente liberadas (sobretodo de Amstrad CPC o Spectrum), las ROMS son ilegales. El sistema de patentes vigente es demasiado rígido, e incluso en algo referente a la informática, se mantienen durante la friolera de 70 años, y eso hace que cualquier producto informático, por antiguo que sea, esté protegido por dichos derechos, aunque la empresa creadora haya desaparecido o aunque el juego no tenga otro interés lúdico que la nostalgia del que jugó hace 20 años en él.

Por otra parte, está bien claro que al utilizar ROMS ni practicamos el ánimo de lucro (es decir, ganar dinero) ni estamos perjudicando económicamente a un tercero (ya que los juegos y las consolas en las que funcionan ya están descatalogados). Así pues, a pesar de ser algo ilegal, difícilmente recibiríamos ninguna consecuencia por su utilización. Estamos en uno de esos campos de la informática donde la legalidad y la moralidad no van unidas de la mano.

Pongamos el caso de una ROM concreta. El Front Mission 1. Un juego que nunca salió de Japón, porque en esa época la opinión en el mundo occidental sobre las consolas era muy clara (únicamente destinadas al público infantil) y un juego más maduro como un juego táctico no tenía cabida en occidente.

Un grupo de fanáticos del juego decidieron coger la ROM y modificarla (es decir, delito por partida doble) para traducirla completamente al inglés. Y, como uno se puede imaginar, traducir algo del japonés al inglés, y aún más cambiarlo mediante código, no es en absoluto una tarea fácil.

¿Podemos decir que los que se pegaron el trabajo de chinos son unos delincuentes? Podemos, claro está, pero no seré yo quien lo diga. Al contrario, me parece que las compañías creadoras (Square) y distribuidora (Nintendo), deberían ser suficientemente honestas y reconocer el trabajo desinteresado de dicha gente. A fin de cuentas, han hecho el trabajo que deberían haber hecho ellos y, no sólo sin cobrar un euro, sino siendo considerados como delincuentes.

Haz clic para expandir...