imagino que esta conectando solo el cable amarillo de esa imagen que coloco. SI el cable es de baja calidad es posible que le genere esa distorsión+blanco y negro. Mire si puede conseguir un cable de buena calidad o revise las opciones en los drivers para confirmar que el tv se lo esta reconociendo como NTSC y no como PAL