Para cambiarle el color lo primero es que tendrás que desarmar todo el control; esto creo que anula cualquier tipo de garantía, por lo tanto si te tiras algo del interior o al armarlo nuevamente no quedar funcionando igual lo habrás perdido irremediablemente.
Si aún te interesa y corres el riesgo.... primer lo desarmas, no estoy familiarizado con los controles del 360, pero imagino que con un desarmador común lo puede hacer. Una vez abierto le puedes tomar fotos para que cuando lo estes armando nuevamente sepas donde va cada cosa. Una vez en partes, toma las partes de la carcasa y dales una pequeña lijada, con una lija suave, de un número bastante alto, solo para prerparar un poco la superficie.
Luego ponle un poco de primer en aerosol, esto hará que la pintura se pegue mejor. Luego de curar 12 horas, ponle la pintura que desees, también te recomiendo en aerosol, ya que es bastante accesible y no cuesta encontrar una buena variedad, si puedes compra pintura especial para superficies plásticas.
Como es un control el que estas pintando es necesario ponerle una capa de laca, luego de darle la primer mano de pintura espera unas 2 horas, luego otra mano y así hasta que tenga un acabado a tu gusto... ojo!! no vayas a sobre cargarlo de pintura, lo más que te aconsejo que le des son tres manos finas de pintura.
Luego de 24 horas curando ponle una capa de laca transparente, por lo general la encuentras también en el mismo lugar donde compras pinturas en aerosol. Con esta capa de laca te aseguras que el sudor de tus manos y contacto constante con el control no dañe la pintura. Dale dos capas de laca y déjalo curar por otras 24 horas.
Para el dibujo lo puedes hacer grabado sobre el plástico o una pegatina... pero de eso si no sé mucho por eso no te guío más.
Suerte y un saludo.-