Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Algún método para tener volte? Actualicé mi oneplus 8t a android 12 y no he encontrado algún método para habilitar el volte en tigo. En android 11 se podía con PDC