Mmmmm.... yo personalmente no me atreveria a realizar eso, en el caso de los SO GNU si porque nativamente son multilenguajes y si se fija aun asi los errores son lanzados en ingles, pero con gran conocimiento de este hasta ud. los puede modificar, en cambio Windows es totalmente cerrado, esto implica que se modifiquen API, como por ejemplo para los programadores: Capturan el error que le aroja el sistema y este lo traduce al idioma del SO, o sea, que es dado por librerias predefinidas o algo asi.....
No se pero a mi no me gustaria para nada cambiar de idomas y SO de Mocosoft :S... si estos fueran como lo Linux que inclusive usandolos le cambias el lenguaje otro gallo cantara :cansado:
SuerteX