puede ser insuficiencia en el espacio del disco C,
ejemplo:disco ssd de 128 Gb con 50 disponibles, si intenta extraer 60 le da ese error.
solucion:entrar al winrar y en propiedades cambiar ubicacion de la carpeta donde se almacena el archivo temporalmente, asegurarse. que se tiene suficiente espacio en esa particion. puede ser eso, intente y nos cuenta