Hace tiempo que no aportaba nada al foro, en esta ocasión más que un aporte es una experiencia.
Un día me dio por modificar el build.prop del teléfono y lo primero que hice fue cambiar el DPI, probé con muchos valores (por defecto es 240) y note muy buenos resultados pero también algunos problemas, por ejemplo al poner el DPI por debajo de 228 se pierde el botón de cerrar todas las aplicaciones en segundo plano, esto lo logre solucionar con Xposed, solo con instalarlo ya me puso un botón en la parte superior que realiza la misma función.
Seguí bajando el DPI y note que en ciertos valores las notificaciones expandidas salen como cortadas, fui cambiando de a poco y por sorpresa al usar un DPI de 214 el problema desaparece, lo curioso es que al poner 215 vuelve y aparece.
Use así el teléfono por varios días sin problemas, hasta que salió BBM 2.0, pasaban los días y no me llegaba la actualización. Entonces decidí buscarla en Google Play y por sorpresa me salia un mensaje que decía que mi teléfono no era compatible, fue algo muy extraño y estuve indagando sobre por qué solo me sucedía a mi y no a otros Huawei G610... hasta que pensé que podría ser por el DPI y en efecto, al ponerlo en el valor de fábrica (240) obtuve BBM 2.0 e incluso otras 5 actualizaciones de aplicaciones que presentaban el mismo problema.
Pero esa no fue la solución definitiva ya que la verdad estaba muy contento usando un custom DPI, después de buscar en google varios días encontré un modulo de Xposed que lo que hace es engañar a Google play haciéndole creer que tenemos un DPI por defecto, en concreto el módulo se llama "Play Store Fixes" y se puede bajar directamente desde Xposed. Al primer intento no funcionó, pero después de borrar la cache de Google Play, la cache de los servicios de Google y reiniciar obtuve una solución definitiva.
Espero a alguien le sirva esta experiencia, ahora mismo uso un DPI de 214, funciona a la perfección.
Recuerden que para modificar el build.prop y el DPI deben tener una copia de su sistema con CWM recovery... fácilmente se puede quedar en bootloop infinito si movemos lo que no es, pero con solo restaurar el backup se vuelve a recuperar el teléfono.
Saludos!