Buenas
3 lineas en css hacen su efecto "responsive" y no era necesario meterle bootstrap al asunto.
Como sugerencia, pase la imagen a texto, por x o y razón el servidor no le puede cargar la imagen y las personas que van a visitarlo se quedaron sin poder saber que les iba a comunicar. No solo eso, desde el punto de vista del ancho de banda, la carga de una imagen consume más de esa valiosa transferencia (que en la mayoria de hostings de pago es limitada.) que un par de letras
Después de eso si aproveche las ventajas de bootstrap para volver el sitio "responsive" como debe ser.