Necesito un Sniffer...

De todos modos las contraseñas van encriptadas, el sniffer solo te mostrara un monton de códigos.

Un sniffer bueno es Colasoft Capsa.

Con u sniffer como Ethereal podes ver las contraseñas de los protocolos no seguros como HTTP, FTP, TELNET, POP3, etc..
Sin embargo, si utilizan HTTPS, FTPS, SSH, etc, pues por más sniffer que tengas, no vas a poder ver nada.

Buen día, conocen algun sniffer o forma de leer los correos que envian de otro PC en una red inhalambrica por pop3?

Los correos no se envían por POP3, se envían por SMTP (o por HTTP si es un webmail).

Si la red inalámbrica NO TIENE CIFRADO es relativamente fácil, siempre y cuando tengas algún sistema operativo Linux en el PC con tarjeta inalámbrica (puedes usar algunos incluso sin instalarlos, como el "BackTrack").
Y ahí usar el programa "KisMet".


Obviamente, si quieres leer los correos con fines de "DEBUG" y/o investigativos, de lo contrario no debes hacerlo. LANeros no apoya estas actividades.