Amigo, conectate via unidad de red !!
Te vas al icono de mis sitios de red en XP o entorno de red en Me, y le das con el boton derecho del mouse, despues le das click a conectar a unidad de red... y ahi asignas una letra cualquiera y la direccion de la carpeta o unidad compartida. Por ejemplo:
x:\\servidor\DISCO-C (donde servidor es el nombre del equipo y disco-C es la unidad compartida)
Cuando creas esto te vas a mi pc... y veras la nueva unidad X que se muestra..
A veces sucede que la conexion con carpetas compartidas es mas optima por ahi que yendo a entorno de red, seleccionar equipo, carpeta, etc.. Y muchas veces se bloquea el Explorer de Windows..
Un super consejo... Desintala ese Windows Me, e Instala Win 98 SE, TODO EL MUNDO SABE (HASTA MICROSOFT), QUE WINDOWS ME FUE UNA PRUEBA, UN ERROR !!! PORQUE CREES QUE CASI NO SE VE INFORMACION DE SOPORTE DE ESE SISTEMA EN LAS PAGINAS DE MICROSOFT ??