hola, no creo que haya sido falla de nokia, porque yo uso varios celulares nokia y con todos ellos he editado siempre archivos de office (3650,6600,n80,9500,e71,n900), lo que creo es que esta gama de equipo no era la apropiada para tu caso ;)
saludos