para instalar los drivers necesitas ademas del dirver los siguientes paquetes make, gcc y kernel-sources que supongo los tenes si pudiste instalar el driver
despues vas a una de las teminales haciendo Crtl + alt + F1 y alli inicias sesion como root
das init 3, con lo cual detenes el servidor grafico y despues instalas el driver haciendo sh nombredeldriver, el ultimo driver de Nvidia al finalizar te pregunta si queres ejecutar la utilidad de configuracion le decis que si y el solito hace los cambios en el archivo xorg.conf, sino es cuestion de ejecutar XFDrake o hacer los cambios a mano al xorg.conf, en este momento estoy en win que en cualquier momento desaparece pero por ahora aca esta, asi que si no te funciona bien esto pregunta de nuevo que te doy mas detallado despues desde Linux
bueno despues de haber terminado de instalar el driver y configurado el xorg.conf, ejecutas el comando init 5
este inicia el modo grafico de nuevo y si todo salio bien, veras el logo de nvidia a pantalla completa antes de iniciar las X.
saludos y espero te sirva :-p