Esto pasa cuando uno es perezoso y no se gasta los cinco minutos en averiguar algo y prefiere "aprender" a punta de memes, que se originaron de la derecha de USA y fueron traducidos por la derecha suramericana. Creen uds que esos dos segmentos siquiera tienen interés en entender la política asiática?
Pero bueno, porque me imagino que ahora habrá más de un LANero interesado en saber que es esto y no quieren estar a la merced del pika-pika, aquí una explicación de como lo entiendo yo:
El significado del termino Baizuo es algo como "para que intentar hacer algo que se sabe que no va a funcionar", es como un primo de nuestro "Deje así". Hace mucho tiempo en China comenzó a utilizarse para burlarse de la izquierda de élite, burlándose de que promovían igualdad pero eran "ricos", algo parecido a las burlas a Petro porque compró un par de Ferrogamos. Pero con el tiempo el término llegó a Internet y su significado ahí cambió un poco, es mas una burla al BLANCO rico de un país del primer mundo que tiene todo en bandeja de plata pero "lucha" por cosas "insignificantes" como los derechos de los inmigrantes y de las comunidades LBTGQ+, en general es una burla a la lucha para apoyar minorías. El argumento mas fuerte que se les ve es burlarse de que estos blancos ricos promueven la tolerancia pero son intolerantes ante las ideas extremistas. El término se popularizó hace unos años cuando comenzaron los problemas de Hong Kong y estos blancos ricos de occidente tomaron parte y apoyaron un bando, supuestamente sin ni siquiera entender la problemática de la región (esta ultima parte es probablemente cierta).
Obviamente una vez el término saltó fuera del mundo de la geopolítica online y salió en Fox News, era cuestión de tiempo para que llegara a nuestro libertario de cabecera. Lo que aún le falta por entender es que esos que usan ese término que ni siquiera esta destinado a nosotros, están en contra del liberalismo en general, incluyendo el liberalismo económico. Son los amigos del régimen, que curiosamente el ha criticado en el pasado.
caracol.com.co
www.larepublica.co
