Para instalar el stock dual-sim de brazil seguí esta muy útil guía:
http://luisjoseb.blogspot.com/2014/04/android-kitkat-442-para-motorola-moto-g.html
Sin embargo, el firmware que el blogger recomienda en la guía para el modelo Dual SIM parece ser de Claro, de modo que bajé un stock Retail (libre) de Brasil en ésta página:
http://sbf.droid-developers.org/phone.php?device=14
En particular, bajé el
Blur_Version.171.44.31.falcon_umtsds.Brasil.en.BR, que es el más cercano al que tiene mi Moto G que compré en Tigo. La guía es sumamente clara, hay que instalar el driver de Motorola (
bájelo acá), poner el teléfono en modo fastboot, descargar los archivos que el blogger recomienda para subir el firmware y descomprimir en la misma carpeta el firmware, conectar el teléfono y ejecutar una dos las dos utilidades para instalar el firmware. Yo usé la opción "CON DATOS" que me permitió mantener todas mis aplicaciones, archivos y configuraciones sin cambios. Si bien el teléfono queda con la versión 4.4.2, al ser la brasileña, recibe todas las actualizaciones. A mi me pidió dos actualizaciones una vez instalé el firmware, la primera era pequeña (como de 5 megas) y la segunda me dejó mi Moto G con la versión 4.4.3, como debe ser.
Saludos.