Saludos,
El juego trae varios archivos 0_Sound, 0_text, S_Sound y S_text (si está en español, buscar en la subcarpeta /dat de la carpeta en la que se instaló el juego ) que se pueden modificar. Estos archivos son, básicamente, una recopilación de todos los archivos que necesita el juego para funcionar (sonidos e imagenes).
Utilizando una herramienta como el dkz studio se pueden abrir estos archivos y realizar cambios, algunos parches piden hacer eso, sólo hay que bajarse el parche, abrirlo con el dkz buscar un botón que dice "aplicar parche en carpeta" apuntarlo a la carpeta dat y listo, actualizado el juego, aunque no hay garantías de que funcione bien.
La otra opción de los parches es bajarse los archivos completos 0_text.afs (~460 MB), 0_Sound.afs (~550 MB), s_sound.afs (~410 MB) y s_text.afs (~23 MB) y reemplazarlos.
Recuerden guardar una copia de los archivos originales por si se los tiran, aunque en el disco del juego (instaladores) están esos archivos.
Más información en:
http://www.pesoccerworld.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=46477
http://www.pesoccerworld.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=21133