Lo termine! No lo puse todavia en la PC pero ya lo conecte a una fuente y funciona. Le saque el switche y los leds, quedan a la vista unicamente las 3 perillas de los potenciometros. Las resistencias que termine usando son de 270 ohm y los potenciometros de 5k. Lo hice para 3 coolers, cuando lo coloque subo fotos de como quedo.
El armado en totoal me salio 20 pesos argentinos, lo que serian mas o menos 6 dolares.
Muchas gracias a todos, ahora voy por la ventana de acrilico, si me recomiendan un thread o algo de el foro donde ya se haya hablado del tema les agradezco nuevamente.
Saludos!