Como le dijo el lanero jeffer uno puede extenderse mucho con la respuesta, pero básicamente es velocidad de refresco de la pantalla, tiempo de respuesta y un juego de componentes que hacen que el resultado de imagen en general se enfoque hacia lo que esta orientado cada producto; un televisor esta hecho para verlo de lejos y para ver diferentes tipos de vídeos continuos, como películas, deportes, programas, mientras que un monitor esta hecho para verse de cerca, documentos de word, excel, entre otras cosas.
Obviamente uno hoy en día puede conectar un computador a un televisor, pero en algunos es hasta molesto mover el mouse, porque como no tienen una respuesta como la de un monitor pareciera que uno moviera el ratón, pero la flecha se moviera medio segundo después. Al contrario también se presentan algunas inquietudes, un monitor no es lo mismo para presentar distintos contrastes y brillos como un televisor.
Pero no sobra decir que hoy en día existen unas soluciones 2 en 1 que intentan combinar las ventajas de cada uno, los Televisores-Monitores, vienen hasta con TDT; un ejemplo de un equipo que vendemos bastante:
LG MONITOR - TV LED 24"
24MT45V-PD HDMI.
También hay en Samsung y otras marcas.