El CMTS es el sistema terminal para los cablemodems asi que si, en cierta forma es similar a un DSLAM.
Mi apunte va mas que todo a lo que menciona de que algunos vecinos tienen servicio y otros no lo cual descarta un fallo en nodo óptico e igual el reemplazo de un nodo óptico por lo general no tarda tanto tiempo en una falla tan masiva, sin embargo ese hecho apunta a que seguro algunas interfaces del CMTS fallaron por lo cual no tiene suficientes portadoras para multiplexar y por eso algunos vecinos no tienen servicio ya que seguro las interfaces que siguen en linea en el CMTS se quedaron con capacidad insuficiente para la demanda.