Yo utilizo el HDLoader para cargar los juegos desde el disco duro. Olvidé qué versión exactamente, pero lo encontré hurgando por Internet. Con el Winhiip grabo los juegos en el disco duro desde el PC para no abusar del lente del PS2. En cuanto a la "cajita con disco duro", pues si tu PS2 es de los grandes, necesitas un adaptador de red (Network Adapter). Si es slim, entiendo que puedes conectar un disco por el puerto USB, pero desconozco totalmente los detalles.
Si tu consola es de las "grandes", sí. El adapatador de red te sirve, entre otras cosas, para eso. Precisamente acabo de comprar un disco de 80 GB para ponérselo a uno de los PS2 que tengo (el cual le compré a franpiña) y estoy buscando un Adaptador de red para ponerle disco duro al otro PS2.
MAS SENCILLO AUN
recomiendo que los discos duros que utilices sean MAXTOR o SEAGATE
para grabar los juegos de ps2 es mejor realizarlos a travez del winhiip conectando el disco duro al pc (cabe resaltar que este programa tambien te lo formatea como lo requiere el ps2) y el disco duro no debe tener JUMPER conectado, es decir, debe estar como slave o esclavo cuando esta conectado a la PC, puedes descargarlo de esta pag web.
http://freeware.pulonangka.web.id/winhiip-176
luego debes bajarte el hdloader, te recomiendo de esta pag el 0.8c++ ya que es el mas compatible con todos los juegos y esta en español, desde este puedes tambien grabar los juegos al disco duro y formatearlo pero no lo recomiendo para evitarle fatigas al ps2 y al lente.
el hd loader es el iniciador de los juegos precargados en el dico duro, el cual se arranca como si fuese un disco normal de ps2 y luego llegas a su menu donde apareceren los juegos, tienes en la parte izquierda las opcines de jugar, renombrar, instalar, eliminar y si das selec puedes activir sciertos parametros que necesiatan algunos hjuegos para que se puedan jugar, bajalo de aqui, tambien encontraras algunas utilidades
http://ander2084.spaces.live.com/lists/cns!CB3E28D4220EA033!171/fakehandlerpage.aspx?wa=wsignin1.0
en este encontraras todos los diagramas existentes para los modchip de la ps1 y ps2 y como es su sistema de arrancar los jugos de ps1 y ps2 para el ps2
http://www.picsystems.net/ps2.php
si tienes en tu ps2 instalado un modchip matrix infiniti, en esta pag puedes encontra sus versiones nuevas de firmaware para actualizarlo
http://www.infinitymod.com/cgi-bin/matrix/site.pl?page=news
OJO, para los que se quiebran la cabeza pensando en que tienen los juegos precargados al disco duro y conectado al modem de la ps2 por detras y luego aplicando el iniciador y dice un error, disco duro no encontrado...
no se olviden de colocar el JUMPER (conector muy pequeño que une dos paticas en las conexiones externas del disco duro) en los pines que segun el plano del mismo disco indique como master o MAESTRO
espero que esto le ayude un poco a algunos como me sirvio a mi...