Mi propuesta y solución 100% funcional, es que compre un switch como le recomendé de 8 Puertos 10/100/1000, mande cable utp cat 6 desde el switch hasta el cuarto 1, y al estudio, así en esos dispositivos que quiere tener cableados no tendrá doble nat, y estarán en la misma subred que proporciona el servidor DHCP del ONT (estarán en la misma LAN), y también cablee los dos routers que tiene (imagino son dos archer c6), los deja en modo AP y listo, tiene lo que necesita. le dejo un diagramita pequeño de como quedaría la cosa. la ventaja de tener el switch es que
cablear otro dispositivo si así lo cree necesario sin encontrar complejos problemas de andar configurando nada ni comprando mas equipos, por eso vaya por esa solución de una vez que es algo que le va a funcionar, también si quiere puede comprar un swtich PoE, y comprar dos AP que se alimenten por PoE y se evita el punto de energía 120 ac para los routers ya que solo los estaría usando como AP, eso si sale algo mas costoso pero queda con un excelente LAN y WLAN.
Ver el archivos adjunto 442655
Un AP interconecta dispositivos inalámbricos y actúa como transceiver de la lan a la wlan (si en el puerto lan tiene conectado el ont pues el ap da acceso a la red lan del ont la cual tiene internet) , la verdad nunca he intentado configurar dos routers en modo ap y usar los puertos lan de dos routers para estar en una misma subred, nunca he tenido esa necesidad, pero pues las pruebas las puede hacer, ya que al apagar la función de router que es básicamente interconectar distintas redes (la función de nat no trabaja) pues me imagino que la función de switch queda y podria tener lan entre dos equipos distintos pero la verdad, no se porque nunca lo he intentado, si hay alguien que explique mejor pues seria bueno que lo aclare.