Bueno, aqui va mi aporte:
No, no quiero ser alagado
no quisiera ser el mas premiado
tampoco ser el mas escuchado.
Quisiera traerte una pequeña vela
y encender la llama de tu vida
Hacerte sentir importante en tu vida
No, y no quiero dejarla apagar
Quiero ser el sentimiento que llaman amor.
Me entrego para que sea posible
Me destrozo en mil pero siempre será insuficiente
Daré mas de lo que pueda, aún sin nada a mi favor.
Tu, Me divisas en el horizonte?
Tan retirado a tu alcance estoy!
Tan cerca a tu amistad estoy.
Pero enciende, enciendes la antorcha de mi vida
La gran llama de mi vida
y me haces sonreir otravez.
Que ridiculo... pensando que te podría tener
Pensando ser tu razón por la que vuelvas a tu hogar.
Si, Solo hazme saber que eres feliz
Para que ilumines otro dia mas de mi vida.
Y aqui, entregandome para que sea imposible
Destrozandome para que sea insuficiente
Daré más de lo que pueda, aún sin nada a mi favor.
OMG. pues la verdad que suena muchoa una traduccion de Keane tio...
I dont wanna be adored.
Shine a litle light on your life.
aparece en el dico Under the iron sea bajo el nombre de hamburg song.
Hola tios! aqui les dejo algo tambien.
Es algo tirte pero que le van a hacer, los poetas melancolicos son los mejores....y que es eso al principio de la rima? acaso no han leido a Neruda o a Vallejo? la rima o la metrica no son elementos indispensables en la poesia.
Rojo, azul, limón, naranja.
La distancia hace todo más difícil entre los papeles.
Rojo, limón, naranja, azul.
Veo aquellos papeles a la distancia.
Limón, naranja, rojo, azul.
La dificultad de aquellos tiempos se encuentra en el piso.
Azul, limón, naranja, rojo.
Al piso caen fáciles, las hojas y las ramas.
Un hombre tiritando bajo la intermitente luz de un foco.
Un hombre ha sido despojado de su orgullo,
Un hombre ha perdido el amor propio.
Un hombre, un hombre que cae sobre sus rodillas.
Un hombre que ha dejado de luchar.
Un hombre que no encuentra sus motivos.
Un hombre que ya no esconde sus lágrimas.
Un hombre que deja fluir los ríos salados.
Un hombre, es un niño,
Un niño en un árbol de hojas y ramas que caen.
Un pequeño saltimbanqui de la vida,
Un niño de ilusiones perdidas.
Un niño es súper héroe,
Un niño sin súper poderes.
Un pequeño que no puede, simplemente, no puede.
El niño sin esperanza.
La pérdida esperanza,
Regresar no ha de,
-Azul, rojo, azul, rojo-
Con la mañana nueva.
Sobre sus rodillas, el niño se pregunta:
¿La luz, que pasa con la luz?,
Solo, el niño sobre sus rodillas, continua,
Continúa navegando por los ríos salados.
Sin caramelos, sin chocolates,
Sin luces de colores, sin calor,
Sin esperanza, sin esperanza,
Sin esperanza, el niño muere.
Una mañana en Londres,
Una tarde en lima,
Una noche tropical,
Una vez más la esperanza se ha ido.
¿La luz? He aquí la luz,
El hombre-niño observa atento,
Un foco que emite la luz,
Tic, intermitente, tac.
Una hoja del árbol cae,
Una más, como tantas otras hermanas,
Salta al vacio meciéndose en el aire,
Una hoja más, choca con el asfalto.
Un motor, a lo lejos se logra escuchar,
El hombre lucha con el viento,
Con la lluvia, con el frio. ¡Ha vuelto a luchar!
Un motor se acerca.
¡Una roja hoja roja!
Entre tantas color limón,
Cae de ese naranjo
Bajo el cielo azul.
El hombre pequeño solo ve el rojo de la hoja,
Los demás sentidos se extinguieron.
Todo perdió el color, menos la hoja roja.
Se levanta, con el niño junto a él, y da un paso.
Otro paso más, se acerca, se acerca al color,
Color rojo, de la roja hoja,
Un poco de calor desprende el niño,
El hombre a la mitad de su camino llega.
El color regresa de repente, los sentidos vuelven en sí.
El sonido del motor esta cerca, el sonido de las llantas,
La luz y el sonido, se acercan, están sobre él, se alejan.
El hombre muere.
¿Y el niño?, ¿Y el niño?
El niño vuelve a ver solo el rojo de la hoja,
Que cae lentamente, que va y que viene,
Que toca su frente.
Un niño cierra los ojos,
Azul, azul, azul, rojo.
Un niño duerme ahora, bajo el azul del cielo nocturno.
Duerme ahora,… y dormirá siempre.
No tiene titulo aun el titulo que le ponga me lo tiene que promponer alguien, se escuchan recomendaciones...
Chau , saludos.