Pana Saludos!
Soy nuevo en esta comunidad pero se lo suficiente como para responder a tu pregunta.
Despues de haber creado tu cuenta virtual en el juego online y escribir tu nombre de jugador, seleccionas tu carro, seleccionas junto a tu compañero de Lan una de las dos primeras opciones del Lobby que son "RANKED GAME" o "UNRANKED GAME", de ahi selecciona el tipo de carrera que sale en la parte de arriba del cuadro (Mismo tipo de carrera para tu compañero y tu), luego uno de los dos debe elegir al otro dandole a ENTER en el siguiente cuadro seleccionando la opcion "SEND CHALLENGE" eliges arriba la pista, numero de vueltas (si es el caso) y luego a la opcion "SUBMIT". A tu compañero le saldra un cuadro en el que le dara a la opcion "ACCEPT", y listo, a jugae se ha dicho!
DE NADA!