Mmmmm pues te cuento que ya habia actualizado con CM 6 2.2 Froyo, y la verdad muy bonito y todo pero no tenia todo traducido al español y algunos bugs, no se la 2.3, pero habia leido q dentro de poco podriamos actualizarlos dependiendo de la kernel para que tome ginger orig y no modificado... creo
pues ya es un hecho hace como un mes casi jejeje
yo tengo mi x10mini con un kernel modificado de nAa y la ROM que el mismo cocina llamada miniCM 2.1.4 (que viene con android gingerbeard 2.3.7) y el celular va de lujo... el consumo de bateria hya no es tanto problema. y si hay menus extras en ajustes que vienen en ingles ... pero son menus extras ... si no entiendes no pasa nada porque modifican cosas adicionales, no las basicas del celular.