Es posible, el modem puede estar en bridge con el wifi activado, casos se han visto.
Tuvimos un caso similar acá en este hilo con un compañero, se me olvidaron los detalles si las IP's asignadas por wifi eran privadas o publicas.
En otras palabras, cuando se hace bridge, se puentea WAN con LAN, pero no significa automáticamente que el wifi también se puentea, ni el teléfono que es una interfaz diferente.
Es por eso que los modem traen multiples MAC, por ejemplo la MAC del router, la MAC del eMTA, la MAC del wifi etc.
Y para hacer las cosas mas complicadas, pueden haber diseños donde el wifi se cuelga del switch interno del modem, lo que significa que "puentear" el modem causará que el wifi asigna IP's publicas.
Creo que
@dnight sabe explicarlo mejor.
Escorpiom.