Uy!!! esos realities de las hermanitas simpson que me los empaquen, o las versiones mexicanizadas de I bet you will, "enchúlame" la máquina y dismissed. Eso si que se ha tirado al canal.
superfelimo dijo:Uy!!! esos realities de las hermanitas simpson que me los empaquen, o las versiones mexicanizadas de I bet you will, "enchúlame" la máquina y dismissed. Eso si que se ha tirado al canal.
Oesoto dijo:PD: Las versiones mexicanas de cualquiera de los programas que son originalmente en ingles re sux!!!!
FoxM dijo:¿Algo en contra de las traducciones mexicanas? ¿Será el acento?
Oesoto dijo:Digo Mexicano porque todo lo de ahi es mexicano, pero si fuera una version de PIMP MY RIDE (por ejemplo) colombiana, peruana, argentina o chilena etc.... me parecería tambien terrible :s
FoxM dijo:Es verdad... concordamos que todo se oye mejor en su idioma original... no hay nada como ver una película de anime con subtítulos en español (o incluso inglés).
O nada como escuchar las voces originales de Dana Scully y Fox Mulder en The X-Files.
Lástima las telenovelas brasileras... esas casi siempre son excelentes, pero las traducciones distraen un poco... ¿Qué tal viendo una novela con subtítulos? ¡Bacano!
Oesoto dijo:No me entendiste
Yo hablo es de hacer PIMP MY RIDE o DISMISSED con gente de latinoamerica, hacer las versiones en español de esos programas, no de traducciones.
*La_Mas* dijo:Pues a mi si me gustan muchos de los programas que dan en MTV, aunque si era mejor antes cuando no daban tanta basura como I Bet You Will, Boiling Points, Room Raiders y otro que no me acuerdo... :\
Hay programitas que son como buenos, como Pimp my Ride, Newlyweds, Ashlee Simpson Show, Real World y The inferno... =) =)
bueno.... ya di mi "corta" opinion... el caso es que MTV si me gusta
Oesoto dijo:Cual es ese "The Inferno"????
De que trata???
Dark Princess dijo:The Inferno es una competencia entre anteriores participantes de "Road Rules" y "The Real World". Es como una especie de Desafío, viven juntos, y hacen pruebas que al final les dan premios. Pero siempre sale un elegido de cada bando que va al "Inferno" que es una prueba bien díficil. A veces de cada bando eligen al que más rabia le tienen o al que quieren sacar o a veces escogen a alguien estratégico si creen que del otro bando van a elegir a alguien "fuerte". Yo me ví algunos capítulos, eso hasta peleas de viejas había, más bien en todos los capítulos que me ví, alguien salía de pelea con otro.